Перевод "big voices" на русский
Произношение big voices (биг войсиз) :
bˈɪɡ vˈɔɪsɪz
биг войсиз транскрипция – 6 результатов перевода
Our style of music isn't maybe to everybody's taste.
I think we have very big voices for little people.
But we like it!
Наш стиль музыки не для всех.
У нас очень большие голоса для таких маленьких людей.
Но нам нравится!
Скопировать
Right now, I'm absolutely pumped for this battle.
We've both got big voices but I just need to show that I've got the biggest and best.
Are two great singers that.'s what makes it a real battle, like two boxers.
Я знаю, я - боялся бы
- Сейчас я абсолютно готова к этой битве
- У Барбары великолепный голос, но я просто должна продемонстрировать, что у меня еще лучше
Скопировать
I'm all Barbara'd out right now.
Two big voices Tom, only one can make it through to the live show.
You look really proud of both of them.
Правда.. Тебе лучше перейти к следующему тренеру,..
-Да, я думаю, нам стоит - Я бы взял Барбару, без сомнений
- Том, здесь два голоса, но ты можешь взять только один дальше.
Скопировать
If there's tension, I'm happy for that to be there.
Have big voices but haven't had a chance to show it.
Jessie makes a controversial choice.
Напряжённая атмосфера на репетициях - Мы чувствуем себя немного бэк-вокалистками
- Если там такое напряжение, я счастлива , что оно есть
-У нас тоже сильные голоса, просто у нас не было возможности их продемонстрировать
Скопировать
Bit of a fuss about it than was I've lost it, sorry...
She kept saying, don't be intimidated by Becky's big voice, but we have big voices, just haven't had
It needs to be put into, this is my moment, I'm going to take it and own it.
-Я потеряла это, простите
- Она продолжала говорить – не пугайтесь мощного голоса Бекки, но у нас тоже есть сильные голоса, у нас просто не было шанса продемонстрировать их
- Я думаю, если там есть определённое напряжение, то я счастлива, что оно там есть, пока это трансформируется в отличное выступление
Скопировать
All right.
Yes, we've lost some big voices.
But we still have some huge ones in here.
Хорошо.
Да, мы потеряли несколько сильных голосов.
Но несколько таких же всё ещё с нами.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов big voices (биг войсиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы big voices для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить биг войсиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение